原住民 Archives - 棱角媒體 https://www.ls1.points-media.com/tag/原住民/ POINTS MEDIA Fri, 31 Mar 2023 08:33:43 +0000 zh-HK hourly 1 https://www.ls1.points-media.com/wp-content/uploads/2023/01/cropped-signal-2023-01-17-001847_002-32x32.png 原住民 Archives - 棱角媒體 https://www.ls1.points-media.com/tag/原住民/ 32 32 奧巴馬墨爾本演講遇公關災難⎜取消原住民歡迎式冒犯長老 主辦急道歉 https://www.ls1.points-media.com/%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7-%e5%8c%97%e7%be%8e/%e5%a5%a7%e5%b7%b4%e9%a6%ac%e5%a2%a8%e7%88%be%e6%9c%ac%e6%bc%94%e8%ac%9b%e9%81%87%e5%85%ac%e9%97%9c%e7%81%bd%e9%9b%a3%e2%8e%9c%e5%8f%96%e6%b6%88%e5%8e%9f%e4%bd%8f%e6%b0%91%e6%ad%a1%e8%bf%8e%e5%bc%8f/ Fri, 31 Mar 2023 08:33:43 +0000 https://points-media.com/?p=11604 周三3月29日，美國前總統奧巴馬在墨爾本的一場演講活動，原定在會上進行原住民「Welcome to Country」儀式的Wurundjeri長老Aunty Joy Murphy，被告之不能帶同她的照顧者，大會更指她「太麻煩」，最終取消她的原住民傳統儀式。主辦單位翌日發聲明向她道歉，並於昨日的商務午餐上，邀請她進行原住民「歡迎」儀式。有原住民組織批評大會的處理手法，冒犯了Wurundjer族人及First Nations的人。 奧巴馬墨爾本巡回演講，因為臨時取消原住民長者的「Welcome to Country」，引致公關災難，主辦單位Growth Faculty 周三晚因為不容許長老帶同照顧者同行，並指對方「太麻煩」，而取消她為演講進行的原住民「歡迎」儀式。事件觸發公關災難，外界批評主辦方冒犯原住民及長老。周四，主辦正式向Wurundjeri長老Aunty Joy Murphy道歉，並表示周三晚已無法更改，改邀請長老為周四舉行的奧巴馬商務午餐進行原住民「Welcome to Country」儀式，長老Aunty Joy Murphy接受邀請。 主辦在聲明中解釋，由於保安的考慮，大會無法在周三晚的活動進行臨時更改。Wurundjeri Woi Wurrung文化遺產原住民公司行政總裁Donald Betts周四表示，原住民長者不應該只是當作一種象徵，因為她要求一些基本的便利措施，就被視為「太麻煩」及被取消進行儀式，他認為大會在文化上有點不夠敏感，並指出長老及進行「Welcome to Country」不應只是當作行禮如儀，如果大會有基本文化方案，周三活動就可以做好安排。 Donald Betts說，「他們道歉，之後又請她回來，他們最後一刻是可以作出安排。」大會周三晚的行為，其實已嚴重冒犯了Wurundjeri族人及First Nations的人民。 I watched this video of President Bae and Forever FLOTUS and I just kept saying, “Oh my God”, in a loop ??????????? pic.twitter.com/DnuSGgjbsa — Qondi: Always A Teddy Bae […]

The post 奧巴馬墨爾本演講遇公關災難⎜取消原住民歡迎式冒犯長老 主辦急道歉 appeared first on 棱角媒體.

]]>
周三3月29日，美國前總統奧巴馬在墨爾本的一場演講活動，原定在會上進行原住民「Welcome to Country」儀式的Wurundjeri長老Aunty Joy Murphy，被告之不能帶同她的照顧者，大會更指她「太麻煩」，最終取消她的原住民傳統儀式。主辦單位翌日發聲明向她道歉，並於昨日的商務午餐上，邀請她進行原住民「歡迎」儀式。有原住民組織批評大會的處理手法，冒犯了Wurundjer族人及First Nations的人。

奧巴馬墨爾本巡回演講，因為臨時取消原住民長者的「Welcome to Country」，引致公關災難，主辦單位Growth Faculty 周三晚因為不容許長老帶同照顧者同行，並指對方「太麻煩」，而取消她為演講進行的原住民「歡迎」儀式。事件觸發公關災難，外界批評主辦方冒犯原住民及長老。周四，主辦正式向Wurundjeri長老Aunty Joy Murphy道歉，並表示周三晚已無法更改，改邀請長老為周四舉行的奧巴馬商務午餐進行原住民「Welcome to Country」儀式，長老Aunty Joy Murphy接受邀請。

主辦在聲明中解釋，由於保安的考慮，大會無法在周三晚的活動進行臨時更改。Wurundjeri Woi Wurrung文化遺產原住民公司行政總裁Donald Betts周四表示，原住民長者不應該只是當作一種象徵，因為她要求一些基本的便利措施，就被視為「太麻煩」及被取消進行儀式，他認為大會在文化上有點不夠敏感，並指出長老及進行「Welcome to Country」不應只是當作行禮如儀，如果大會有基本文化方案，周三活動就可以做好安排。

Donald Betts說，「他們道歉，之後又請她回來，他們最後一刻是可以作出安排。」大會周三晚的行為，其實已嚴重冒犯了Wurundjeri族人及First Nations的人民。

奧巴馬周二在雪梨舉行巡迴演講時，他警告人工智能及左右兩極分化的傳媒，對真相扭曲的危機。會上跟澳洲前外交部長Julie Bishop對談，期間奧巴馬批評新聞集團的主席梅鐸，中國及俄羅斯總統普京，以致經濟公義等議題。

奧巴馬雪梨與前澳洲外長Julie Bishop對談。圖：ANUAlumni@twitter

新聞來源：ABC News

支持我們：https://www.ls1.points-media.com/supports/

The post 奧巴馬墨爾本演講遇公關災難⎜取消原住民歡迎式冒犯長老 主辦急道歉 appeared first on 棱角媒體.

]]> 南澳率先通過原住民之聲法案 賦予原住民國會發言權 https://www.ls1.points-media.com/%e6%9c%80%e6%96%b0/%e5%8d%97%e6%be%b3%e7%8e%87%e5%85%88%e9%80%9a%e9%81%8e%e5%8e%9f%e4%bd%8f%e6%b0%91%e4%b9%8b%e8%81%b2%e6%b3%95%e6%a1%88-%e8%b3%a6%e4%ba%88%e5%8e%9f%e4%bd%8f%e6%b0%91%e5%9c%8b%e6%9c%83%e7%99%bc%e8%a8%80/ Mon, 27 Mar 2023 05:30:58 +0000 https://points-media.com/?p=11157 南澳議會在周日（3月26日）的特別會議上通過了原住民之聲（Voice to Parliament）法案，該法案已在州執行委員會的儀式會議上得到州長的同意。南澳州長 Peter Malinauskas在下議院發表講話時稱，該立法對該州的原住民來說具有「重大意義」，並指他們已經等了很長時間，現在南澳將可聽到澳洲第一民族、原住民的聲音。他在議會通過立法後表示：「原住民和托雷斯直島居民邀請我們與他們同行，今天在南澳，我們接受了邀請 。」他期望原住民之聲能夠獲得所有國會議員，世代支持。 南澳原住民之聲的代表將由全州 46 名當選成員組成，代表六個地區；每個地區會選出兩名成員，組成一個由 12 人組成的機構，他們將與議會和政府部門直接溝通。原住民之聲的代表會在未來幾個月內選出，而該機制預計將在年底前開始運作。 澳洲大約100萬原住民，澳洲總理阿爾巴尼斯推動兩黨支持原住民之聲，進行國會設立原住民協商委員會的公投。在澳洲，必須公投通過才能修憲，若要在國會中建立原住民「聲音」，讓原住民代表就影響他們的政策向國會作出反映，讓原住民在制定國家政策上擁有更大的發言權，就必須修憲。一旦公投過關，就可將原住民語言增添到澳洲憲法、以及承認澳洲原住民。事實上，自1901年生效的澳洲憲法，以及任何在政治上具有爭議的變革政策，澳洲原住民都從未參與。   新聞來源：ABC News、The Guardian 支持我們：https://www.ls1.points-media.com/supports/

The post 南澳率先通過原住民之聲法案 賦予原住民國會發言權 appeared first on 棱角媒體.

]]>
南澳議會在周日（3月26日）的特別會議上通過了原住民之聲（Voice to Parliament）法案，該法案已在州執行委員會的儀式會議上得到州長的同意。南澳州長 Peter Malinauskas在下議院發表講話時稱，該立法對該州的原住民來說具有「重大意義」，並指他們已經等了很長時間，現在南澳將可聽到澳洲第一民族、原住民的聲音。他在議會通過立法後表示：「原住民和托雷斯直島居民邀請我們與他們同行，今天在南澳，我們接受了邀請 。」他期望原住民之聲能夠獲得所有國會議員，世代支持。

南澳原住民之聲的代表將由全州 46 名當選成員組成，代表六個地區；每個地區會選出兩名成員，組成一個由 12 人組成的機構，他們將與議會和政府部門直接溝通。原住民之聲的代表會在未來幾個月內選出，而該機制預計將在年底前開始運作。

澳洲大約100萬原住民，澳洲總理阿爾巴尼斯推動兩黨支持原住民之聲，進行國會設立原住民協商委員會的公投。在澳洲，必須公投通過才能修憲，若要在國會中建立原住民「聲音」，讓原住民代表就影響他們的政策向國會作出反映，讓原住民在制定國家政策上擁有更大的發言權，就必須修憲。一旦公投過關，就可將原住民語言增添到澳洲憲法、以及承認澳洲原住民。事實上，自1901年生效的澳洲憲法，以及任何在政治上具有爭議的變革政策，澳洲原住民都從未參與。

 

新聞來源：ABC News、The Guardian

支持我們：https://www.ls1.points-media.com/supports/

The post 南澳率先通過原住民之聲法案 賦予原住民國會發言權 appeared first on 棱角媒體.

]]> 澳洲原住民之聲公布細節 預料六月公投修憲 https://www.ls1.points-media.com/%e6%9c%80%e6%96%b0/%e6%be%b3%e6%b4%b2%e5%8e%9f%e4%bd%8f%e6%b0%91%e4%b9%8b%e8%81%b2%e5%85%ac%e5%b8%83%e7%b4%b0%e7%af%80-%e9%a0%90%e6%96%99%e5%85%ad%e6%9c%88%e5%85%ac%e6%8a%95%e4%bf%ae%e6%86%b2/ Thu, 23 Mar 2023 08:46:47 +0000 https://points-media.com/?p=10901 澳洲聯邦政府公布原住民之聲（Voice to Parliament）公投的具體問題和入憲內容。總理阿爾巴尼斯周四（3月22日）正式宣布，澳洲人將在今年六月的公投，投票關於擬議問題以及憲法修正案草案，該修正案將使原住民能夠在議會發聲。要成功立憲，需要過兩關，第一關獲得全國多數選民贊成；第二是全國多數州份贊成。 公投中，澳洲人首先要回答以下問題： 「擬議的法律：你是否贊成修改憲法，通過建立原住民和托勒斯海峽島民之聲，來承認原住民是澳洲第一批國民嗎？」 如果公投獲得通過，將建議修改憲法，加入以下條文： 「為承認原住民及托勒斯海峽島民為澳洲第一批國民， 將需要有一個名為原住民及托勒斯海峽島民之聲的機構； 原住民及托勒斯海峽島民之聲可以安排代表在國會和聯邦政府內，就原住民及托勒斯海峽島民有關的問題上發聲； 根據憲法，國會有權就有關原住民及托勒斯海峽島民之聲的問題上立法，包括其組成、職能、權力和程序。」 阿爾巴尼斯表示，政府將在下周四向國會提交包含上述內容的法案，並成立一個國會聯合委員會來審議該法案並接收相關意見。國會隨後將在 6 月對該內容進行投票。 據澳洲國家博物館資料顯示，據估計，澳洲原住民早於6.5萬年前已定居於澳洲，但自18世紀末被英國以至歐洲人登陸以來，一直遭受歧視和迫害。直到1960年代，澳洲部分州和領地仍禁止原住民投票。   新聞來源：SBS、ABC News 支持我們：https://www.ls1.points-media.com/supports/

The post 澳洲原住民之聲公布細節 預料六月公投修憲 appeared first on 棱角媒體.

]]>
澳洲總理阿爾巴尼斯周四（3月22日）正式宣布，澳洲人將在今年六月的公投，投票關於擬議問題以及憲法修正案草案，該修正案將使原住民能夠在議會發聲。（阿爾巴尼斯Twitter圖片）
澳洲聯邦政府公布原住民之聲（Voice to Parliament）公投的具體問題和入憲內容。總理阿爾巴尼斯周四（3月22日）正式宣布，澳洲人將在今年六月的公投，投票關於擬議問題以及憲法修正案草案，該修正案將使原住民能夠在議會發聲。要成功立憲，需要過兩關，第一關獲得全國多數選民贊成；第二是全國多數州份贊成。

公投中，澳洲人首先要回答以下問題：

「擬議的法律：你是否贊成修改憲法，通過建立原住民和托勒斯海峽島民之聲，來承認原住民是澳洲第一批國民嗎？」

如果公投獲得通過，將建議修改憲法，加入以下條文：

「為承認原住民及托勒斯海峽島民為澳洲第一批國民，

  1. 將需要有一個名為原住民及托勒斯海峽島民之聲的機構；
  2. 原住民及托勒斯海峽島民之聲可以安排代表在國會和聯邦政府內，就原住民及托勒斯海峽島民有關的問題上發聲；
  3. 根據憲法，國會有權就有關原住民及托勒斯海峽島民之聲的問題上立法，包括其組成、職能、權力和程序。」

阿爾巴尼斯表示，政府將在下周四向國會提交包含上述內容的法案，並成立一個國會聯合委員會來審議該法案並接收相關意見。國會隨後將在 6 月對該內容進行投票。

據澳洲國家博物館資料顯示，據估計，澳洲原住民早於6.5萬年前已定居於澳洲，但自18世紀末被英國以至歐洲人登陸以來，一直遭受歧視和迫害。直到1960年代，澳洲部分州和領地仍禁止原住民投票。

 

新聞來源：SBS、ABC News

支持我們：https://www.ls1.points-media.com/supports/

The post 澳洲原住民之聲公布細節 預料六月公投修憲 appeared first on 棱角媒體.

]]> 澳洲極右一國黨領袖寶琳·韓森 猛烈抨擊原住民「支付租金」計劃 https://www.ls1.points-media.com/%e6%9c%80%e6%96%b0/%e6%be%b3%e6%b4%b2%e6%a5%b5%e5%8f%b3%e4%b8%80%e5%9c%8b%e9%bb%a8%e9%a0%98%e8%a2%96%e5%af%b6%e7%90%b3%c2%b7%e9%9f%93%e6%a3%ae-%e7%8c%9b%e7%83%88%e6%8a%a8%e6%93%8a%e5%8e%9f%e4%bd%8f%e6%b0%91%e3%80%8c/ Wed, 22 Mar 2023 10:44:48 +0000 https://points-media.com/?p=10818 一國黨領袖寶琳·韓森 (Pauline Hanson) 猛烈抨擊向原住民支付「租金」的提議，並措辭強硬稱這一想法「令人髮指」和「令人反感」。支持該項計劃的原住民參議員Lidia Thorpe，提議非原住民業主每周向發起「Pay the Rent」計劃的機構支付一筆款項，該機構將在沒有政府干預的情況下決定將錢分配給原住民。 該機構以「說對不起還不夠」（saying sorry isn’t enough）為口號，希望將該計劃變成一個組織，鼓勵所有澳洲人通過捐款回饋原本擁有澳洲的原住民。該網站更稱，在這片被盜的土地上，這是一種公正的舉動。 Lidia Thorpe的叔叔Robbie Thorpe於 1990 年代在墨爾本亦曾推行過類似計劃，建議將每周工資的 1% 支付給該機構。而參議員韓森就一直強烈譴責該計劃。她週一（3月20日）在參議院的演講中指出，澳洲人要為在自己國家生活而支付租金的想法令人反感，更明言澳洲是屬於澳洲人。她質疑該計劃「冒犯」澳洲人，她堅持，任何在澳洲出生的人，都平等擁有國家。她更進一步指控，該計劃以種族為原因，跟「正義」或「補救」無關，一切只是關乎金錢，只是貪婪。 迄今為止，一國黨要求阻止該建議生效的請願書已獲得近 9,400 個簽名，比其 10,000 個目標少了 600 個簽名。 該計劃將是自願性的，收到的資金將用於原住民住房相關的費用、健康和教育費用。根據建議的支付收入的1%，以澳洲人每周收入中位數為 1,250 澳元，每人每周的花費約 12.50 澳元，每年約 650 澳元。   新聞來源： Daily Mail、news.com.au 支持我們：https://www.ls1.points-media.com/supports/    

The post 澳洲極右一國黨領袖寶琳·韓森 猛烈抨擊原住民「支付租金」計劃 appeared first on 棱角媒體.

]]>
韓森質疑該計劃「冒犯」澳洲人，她堅持，任何在澳洲出生的人，都平等擁有國家。她更進一步指控，該計劃以種族為原因，跟「正義」或「補救」無關，一切只是關乎金錢，只是貪婪。
一國黨領袖寶琳·韓森 (Pauline Hanson) 猛烈抨擊向原住民支付「租金」的提議，並措辭強硬稱這一想法「令人髮指」和「令人反感」。支持該項計劃的原住民參議員Lidia Thorpe，提議非原住民業主每周向發起「Pay the Rent」計劃的機構支付一筆款項，該機構將在沒有政府干預的情況下決定將錢分配給原住民。

該機構以「說對不起還不夠」（saying sorry isn’t enough）為口號，希望將該計劃變成一個組織，鼓勵所有澳洲人通過捐款回饋原本擁有澳洲的原住民。該網站更稱，在這片被盜的土地上，這是一種公正的舉動。

Lidia Thorpe的叔叔Robbie Thorpe於 1990 年代在墨爾本亦曾推行過類似計劃，建議將每周工資的 1% 支付給該機構。而參議員韓森就一直強烈譴責該計劃。她週一（3月20日）在參議院的演講中指出，澳洲人要為在自己國家生活而支付租金的想法令人反感，更明言澳洲是屬於澳洲人。她質疑該計劃「冒犯」澳洲人，她堅持，任何在澳洲出生的人，都平等擁有國家。她更進一步指控，該計劃以種族為原因，跟「正義」或「補救」無關，一切只是關乎金錢，只是貪婪。

迄今為止，一國黨要求阻止該建議生效的請願書已獲得近 9,400 個簽名，比其 10,000 個目標少了 600 個簽名。

該計劃將是自願性的，收到的資金將用於原住民住房相關的費用、健康和教育費用。根據建議的支付收入的1%，以澳洲人每周收入中位數為 1,250 澳元，每人每周的花費約 12.50 澳元，每年約 650 澳元。

 

新聞來源： Daily Mail、news.com.au

支持我們：https://www.ls1.points-media.com/supports/

 

 

The post 澳洲極右一國黨領袖寶琳·韓森 猛烈抨擊原住民「支付租金」計劃 appeared first on 棱角媒體.

]]> 澳洲殖民歲月黑歷史 原住民否定1月26日國慶 https://www.ls1.points-media.com/%e6%94%bf%e6%b2%bb/%e6%be%b3%e6%b4%b2%e6%ae%96%e6%b0%91%e6%ad%b2%e6%9c%88%e9%bb%91%e6%ad%b7%e5%8f%b2-%e5%8e%9f%e4%bd%8f%e6%b0%91%e5%90%a6%e5%ae%9a1%e6%9c%8826%e6%97%a5%e5%9c%8b%e6%85%b6/ Wed, 25 Jan 2023 09:10:19 +0000 https://points-media.com/?p=4764 1月26日是澳洲法定澳洲國慶日，這天是1788年運送第一批英國囚犯的艦隊登陸的日子。在很多原住民來說，這一天是傷痛而不是歡樂，因為這一天代表他們民族的悲慘日子的開始。今日的澳洲是一個多元文化的社會，講求族群和諧的國家，但在過去的歲月，殖民年代的澳洲政府在處理原住民事務，犯上很多難以原諒的錯誤，是一段非常黑暗的歷史。 澳洲原住民及托雷斯海峽島民，早在4萬年前已經定居澳洲大陸上面； 他們與世隔絕，以打獵同採摘為生。18世紀，歐洲殖民者開始來到澳洲，他們佔領原住民土地，驅離原住民世代居住的地方，帶來疾病，帶來死亡，更將他們下一代帶離家庭，造成不可磨滅愴傷。 殖民帶來天花 原住民7成人口死亡 1770年，英國第一艦隊庫克船長Captain Cook抵澳東海岸，宣佈英國擁有這片土地。1788年1月26日。英國流放到澳洲第一批犯人的船艦抵達雪梨灣，同時英國人開始在澳洲建立殖民地，當時估計有75萬原住民生活在澳洲。 英國囚犯從歐洲帶來致命的傳染病天花，在1789年出現首名原住民染上天花後，大批原住民染病，最後這場疫症估計造成7成的原住民死亡，亦造成無數破碎的原住民家庭及社區。 1791年，英國殖民政府開始將土地分配給流放到澳洲，服完刑期的犯人及殖民者；這也是大規模搶奪原住民土地的開始；從此原住民同殖民地衝突不斷，導致數以萬計的人死亡，亦有很多原住民被迫離開他們世代居住的地方，遷徒到更荒蕪貧瘠土地上生活。 聯邦成立 視原住民為「動物」 1901年1月1日，·澳洲聯邦成立，但聯邦政府將原住民排除於人口普查之外，他們甚至不視他們為人類，而當作「動物」群體，到1910年，澳洲開始實行同化政策，以改善原住民兒童生活為理由，強行將混血原住民兒童永久帶離他們的原生家庭，交由白人家庭或者政府機構撫養。這些兒童被迫學習白人的語言、文化，迫他們忘記原來的文化同傳統，可以說令人憤慨的文化及種族清洗的政策。這一群被稱呼為了偷走的一代Stolen Generation的兒童， 是澳洲原住民世代不能磨滅的創傷，難以愈合的傷痕。種族清洗的政策，直到1969年才正式廢除。 1938年，英國第一艦隊登陸150周年紀念，在雪梨的一次原住民會議上，把這日稱為「哀悼日」（Day of Mourning (Australia)作悼念。此後，澳洲各地原住民及他們的支持者都會將這一日稱爲「入侵日」或「倖存日」。 60年代原住民抗爭之路 原住民從來都沒有放棄過取回他們的權利和土地。20世紀的60年代，是原住民抗爭運動的重要十年，1962年聯邦政府立法賦予原住民喺聯邦選舉投票的權利。1965年，澳洲大學生發起自由之行，促使大眾關注原住民的歧視問題，也鼓勵原住民為自己的權益去抗爭。1967年全民公投修改澳洲憲法，使得在決定選區劃分時可以將原住民計算為人口，這個公投得到全國90.77%選民支持。 陸克文國會向原住民道歉 1992年，澳洲高等法院裁定Mabo v Queensland (No 2) (1992)推翻以前澳洲案例，否定澳洲原本是一個「無主權土地」，並確認澳洲存在原住民業權。 2008年2月13日，時任總理陸克文Kevin Rudd在澳洲國會上正式三度向澳洲原住民道歉，承諾將會改善原住民的生活水準。由1788年至2008年，這個道歉，原住民足足等待了220年。時至今日，因為經歷幾個世代的歧視及土地搶奪，很多原住民的社區生活在貧困之中，改善原住民的生活差距，無論社會及民間都需要共同努力。 棱角編輯部

The post 澳洲殖民歲月黑歷史 原住民否定1月26日國慶 appeared first on 棱角媒體.

]]>
澳洲原住民視1月26日為入侵日，至今很多澳洲國民要求更改國慶日的日期　。

1月26日是澳洲法定澳洲國慶日，這天是1788年運送第一批英國囚犯的艦隊登陸的日子。在很多原住民來說，這一天是傷痛而不是歡樂，因為這一天代表他們民族的悲慘日子的開始。今日的澳洲是一個多元文化的社會，講求族群和諧的國家，但在過去的歲月，殖民年代的澳洲政府在處理原住民事務，犯上很多難以原諒的錯誤，是一段非常黑暗的歷史。

澳洲原住民及托雷斯海峽島民，早在4萬年前已經定居澳洲大陸上面； 他們與世隔絕，以打獵同採摘為生。18世紀，歐洲殖民者開始來到澳洲，他們佔領原住民土地，驅離原住民世代居住的地方，帶來疾病，帶來死亡，更將他們下一代帶離家庭，造成不可磨滅愴傷。

殖民帶來天花 原住民7成人口死亡

1770年，英國第一艦隊庫克船長Captain Cook抵澳東海岸，宣佈英國擁有這片土地。1788年1月26日。英國流放到澳洲第一批犯人的船艦抵達雪梨灣，同時英國人開始在澳洲建立殖民地，當時估計有75萬原住民生活在澳洲。

1770年，英國庫克船長登陸澳洲，宣稱英國佔有此土地。

英國囚犯從歐洲帶來致命的傳染病天花，在1789年出現首名原住民染上天花後，大批原住民染病，最後這場疫症估計造成7成的原住民死亡，亦造成無數破碎的原住民家庭及社區。

1791年，英國殖民政府開始將土地分配給流放到澳洲，服完刑期的犯人及殖民者；這也是大規模搶奪原住民土地的開始；從此原住民同殖民地衝突不斷，導致數以萬計的人死亡，亦有很多原住民被迫離開他們世代居住的地方，遷徒到更荒蕪貧瘠土地上生活。

聯邦成立 視原住民為「動物」

1901年1月1日，·澳洲聯邦成立，但聯邦政府將原住民排除於人口普查之外，他們甚至不視他們為人類，而當作「動物」群體，到1910年，澳洲開始實行同化政策，以改善原住民兒童生活為理由，強行將混血原住民兒童永久帶離他們的原生家庭，交由白人家庭或者政府機構撫養。這些兒童被迫學習白人的語言、文化，迫他們忘記原來的文化同傳統，可以說令人憤慨的文化及種族清洗的政策。這一群被稱呼為了偷走的一代Stolen Generation的兒童， 是澳洲原住民世代不能磨滅的創傷，難以愈合的傷痕。種族清洗的政策，直到1969年才正式廢除。

20世紀初，大批原住民兒童被強行送到白人家庭或教會撫養，此同化政策造成無數人間悲劇。

1938年，英國第一艦隊登陸150周年紀念，在雪梨的一次原住民會議上，把這日稱為「哀悼日」（Day of Mourning (Australia)作悼念。此後，澳洲各地原住民及他們的支持者都會將這一日稱爲「入侵日」或「倖存日」。

60年代原住民抗爭之路

原住民從來都沒有放棄過取回他們的權利和土地。20世紀的60年代，是原住民抗爭運動的重要十年，1962年聯邦政府立法賦予原住民喺聯邦選舉投票的權利。1965年，澳洲大學生發起自由之行，促使大眾關注原住民的歧視問題，也鼓勵原住民為自己的權益去抗爭。1967年全民公投修改澳洲憲法，使得在決定選區劃分時可以將原住民計算為人口，這個公投得到全國90.77%選民支持。

60年代，澳洲大學生發起的自由之行，推動原住民爭取他們的權利。

陸克文國會向原住民道歉

1992年，澳洲高等法院裁定Mabo v Queensland (No 2) (1992)推翻以前澳洲案例，否定澳洲原本是一個「無主權土地」，並確認澳洲存在原住民業權。

2008年2月13日，時任總理陸克文Kevin Rudd在澳洲國會上正式三度向澳洲原住民道歉，承諾將會改善原住民的生活水準。由1788年至2008年，這個道歉，原住民足足等待了220年。時至今日，因為經歷幾個世代的歧視及土地搶奪，很多原住民的社區生活在貧困之中，改善原住民的生活差距，無論社會及民間都需要共同努力。

棱角編輯部

前總理陸克文在國會代表聯邦政府，向原住民道歉。

The post 澳洲殖民歲月黑歷史 原住民否定1月26日國慶 appeared first on 棱角媒體.

]]>