台灣繪本作家孫心瑜作品《北京遊》和《香港遊》被香港公共圖書館下架，理由是內容有「64」字眼及民主女神像；館方表示，可能有些書需要抽取審查。對此孫心瑜周五（10月13日）表示，「昨日接到出版社告知情況還在了解中」；她直指作為文化單位的圖書館需要審查至此，已超出其可理解範圍，「當初出版社給予我極大的創作空間，我自然不希望造成社方困擾，但面對動輒得咎的環境已不是自我審查可以滿足的，只能深深嘆一口氣，然後更加珍惜台灣所享有的一切自由」。

《明報》周五報導，該報記者周四未能在銅鑼灣中央圖書館及柴灣圖書館借閱《北京遊》和《香港遊》，圖書館職員回應說，「可能有些書抽起來review（審查）」，但不知為何抽起，也不知相關書籍是否已經下架，又或是否會重新上架。

報導並指，《香港遊》現時仍在香港誠品書店出售，孫心瑜的其他繪本仍可在公立圖書館借閱。

對於《北京遊》和《香港遊》被香港公共圖書館下架，孫心瑜周五在fb專頁表示，「昨日接到出版社告知情況還在了解中，記者隨即私訊詢問是否要提出申辯抗議，當下我只能表示遺憾」。

孫心瑜續指，2011年應出版社邀約去北京，回台灣後創作了《北京遊》，後來一直沒機會再遊北京；2014年，她到香港後回台灣畫了《香港遊》，從此也無緣再訪香港，「當時結識的香港北京朋友，許多都因環境改變離開了」。

她並透露，2015年《北京遊》獲波隆那拉加茲獎後二度賣出簡體版，「卻一直沒有上市，問不出原因，但噹噹網上買得到《北京遊》繁體中文版。我曾在雲南分享此書，旅居當地的老外到北京舊書店尋到簡體版如獲至寶，開心在微博與我分享」。

「小小台灣過客的旁觀角度所創作的無字繪本，讓大家透過視覺圖像勾畫自己心中的城市印象，身為文化單位的圖書館需要審查至此，已超出我輩可理解範圍。當初出版社給予我極大的創作空間，我自然不希望造成社方困擾，但面對動輒得咎的環境已不是自我審查可以滿足的，只能深深嘆一口氣，然後更加珍惜台灣所享有的一切自由」。

據介紹，《香港遊》繪本涵蓋社運事物等場景，比如機場有「64」號登機閘口，以及銅鑼灣有遊行，當中街上有民主女神像，也有人手持「民主中國」、「還政於民」等標語。

管轄圖書館的康文署回覆查詢時表示，任何書籍如果涉嫌違反本地法令、危害國安、內容意識不良或與事實明顯不符，公共圖書館有責任履行職務，將有關書籍下架覆檢，檢視後如確定內容沒有涉及上述問題，便會將書籍重新上架。

新聞來源：綜合報導

The post 涉64字眼及民主女神像等內容 2繪本遭公共圖書館下架 台作家：審查至此 超出我輩可理解範圍 appeared first on 棱角媒體.